「〜という結果になるだろう」のスペイン語
のスペイン語は “〜という結果になるだろう” です “quedaré” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1

例文
Si me pongo este vestido, quedaré elegante para la cena.
このドレスを着たら、ディナーにはエレガントに見えるだろう。
Cuando termine la dieta, quedaré más delgado.
ダイエットが終わったら、痩せているだろう。
連結動詞
この文脈では、'quedar'は動詞 'to be' (ser/estar) のように機能し、主語(私)を結果的な状態(エレガント、痩せている)を表す形容詞と結びつけます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。