「～を諦めるだろう」のスペイン語
のスペイン語は “～を諦めるだろう” です “dejará” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
例文
El doctor le dijo que dejará de beber café.
医者は彼にコーヒーを飲むのをやめるだろうと言った。
La empresa dejará de producir ese modelo el próximo año.
その会社は来年そのモデルの生産を停止するだろう。
動作を止める (Dejar de + 不定詞)
'dejará' が「～をやめるだろう」「～を止めるだろう」という意味の場合、必ず de の後に動詞の原形（不定詞）が続かなければなりません: dejará de [comer] （[食べる]のをやめるだろう）。
'de'を忘れること
間違い： “*dejará fumar*（彼は喫煙をやめる）と言ってしまうこと。”
正しい表現： 必ず *de* を含めてください: *dejará de fumar*（彼は喫煙をやめるだろう）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。