「サービスステーション」のスペイン語
のスペイン語は “サービスステーション” です “gasolinera” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1
例文
Tengo que parar en la gasolinera para echar combustible.
燃料を入れるためにガソリンスタンドに寄らなければなりません。
¿Sabes si hay una gasolinera abierta por aquí?
この辺りで開いているガソリンスタンドがあるか知っていますか？
La gasolinera está al lado del supermercado.
ガソリンスタンドはスーパーの隣にあります。
常に女性名詞
この単語は常に女性名詞なので、必ず 'la' または 'una' を伴います (la gasolinera)。日本語の「スタンド」は名詞の性別を気にしませんが、スペイン語では重要です。
'-era'で終わる語尾
スペイン語では、特定の製品が販売されたり保管されたりする場所を表すために '-era' という語尾がよく使われます。日本語の「〜屋」や「〜所」に似ています。
Gasolina と Gasolinera の違い
間違い： “建物を指すのに 'gasolina' を使ってしまうこと。”
正しい表現： 'gasolina' は液体燃料を指し、それを購入する物理的な場所は 'gasolinera' を使います。日本語の「ガソリン」と「ガソリンスタンド」の関係に似ています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。