「プレス関連の」のスペイン語
のスペイン語は “プレス関連の” です “periodístico” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
例文
Ella tiene un estilo periodístico muy directo.
彼女は非常に直接的なジャーナリスティックなスタイルを持っている。
La ética periodística es un tema importante hoy en día.
ジャーナリスティックな倫理は今日、重要なテーマである。
El fotógrafo ganó un premio por su trabajo periodístico.
その写真は、彼の報道関連の作品で賞を受賞した。
名詞との一致
この単語は、それが説明するものの性別と一致する必要があります。「periodístico」は男性名詞（un estilo）に、「periodística」は女性名詞（una nota）に使います。
語順
スペイン語では、この形容詞はほぼ常に修飾する名詞の後に置かれます。例えば、「periodístico trabajo」ではなく「trabajo periodístico」のように使います。
人 vs. スタイル
間違い： “Él es muy periodístico.”
正しい表現： Él es periodista.（彼はジャーナリストです。）
アクセント記号の省略
間違い： “periodistico”
正しい表現： periodístico
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。