「吸収」のスペイン語
のスペイン語は “吸収” です “absorción” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
液体やエネルギーを吸い込むこと
例文
La esponja tiene una gran capacidad de absorción.
The sponge has a great capacity for absorption.（そのスポンジは吸収力が高い。）
La absorción de la vitamina C es mejor con comida.
The absorption of vitamin C is better with food.（ビタミンCは食べ物と一緒に摂ると吸収が良い。）
Anunciaron la absorción de la pequeña empresa por el banco.
They announced the takeover of the small company by the bank.（銀行によるその小会社の買収が発表された。）
常に女性名詞
「-ción」で終わる単語は、ほぼ常に女性名詞です。そのため、「la」または「una」（例：「la absorción」）を使う必要があります。これは日本語の名詞には性別がないため、意識して覚える必要があります。
「de」で繋げる
何が吸収されるのかを示す場合、「absorción」の後に必ず「de」を使います（例：「absorción de agua」）。これは日本語の「〜の」に似た使い方ですが、スペイン語では常に「de」を使う点が重要です。
スペルミスに注意
間違い： “La asorción del agua.”
正しい表現： La absorción del agua.
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。