「彼が考慮した」のスペイン語
のスペイン語は “彼が考慮した” です “miró” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
VerbB1neutral/formal
考慮に入れた

例文
El comité miró todos los detalles antes de votar.
委員会は投票する前にすべての詳細を考慮した。
Ella miró por el bienestar de sus empleados.
彼女は従業員の幸福のために配慮した(世話をした)。
前置詞「por」を伴う比喩的な用法
「mirar」が「世話をする」や「配慮する」という意味を持つ場合、「mirar por el futuro」(未来のために配慮する)のように、前置詞「por」が続くことがよくあります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。