「彼が見張った」のスペイン語
のスペイン語は “彼が見張った” です “miró” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1
例文
Él miró la foto y sonrió.
彼は写真を見て微笑んだ。
La niña miró a su madre buscando permiso.
その少女は許可を求めて母親を見た。
Usted miró el menú por diez minutos antes de ordenar.
あなたは（丁寧語で）注文する前に10分間メニューを見た。
点過去（Pretérito Indefinido）
「Miró」は点過去の形であり、ある特定の時点において、見たという動作が始まり完了したことを意味します（例：「彼は地図を見た」）。
誰が見たのか？
この形（「miró」）は「él」（彼）、「ella」（彼女）、「usted」（丁寧な「あなた」）に使われます。誰がその動作を行ったのかを知るためには、常に文脈を確認する必要があります。
点過去と線過去の使い分け
間違い： “一回限りの完了した動作を指すのに「miraba」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 一回限りの完了した出来事には「miró」（点過去）を使います（例：「彼女は彼を一度見た」）。継続的または習慣的な動作には「miraba」（線過去）を使います（例：「彼女はよく彼を見ていた」）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。