「忘れるかもしれない」のスペイン語
のスペイン語は “忘れるかもしれない” です “olvides” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
例文
Espero que no olvides comprar el pan.
パンを買うのを忘れないでほしい。
¡No olvides llamarme cuando llegues!
着いたら電話するのを忘れないでね！
Tal vez olvides lo que pasó, pero yo no.
何が起こったか忘れるかもしれないが、私は忘れない。
'Olvides'の二重の機能
この形は主に2つの方法で使われます。1. あなた（tú）の行動について願望、疑念、要求を表現するとき（例：'Quiero que olvides...'）。2. あなた（tú）に対して否定的な命令を出すとき（例：'¡No olvides...'）。
否定命令のルール
親しい相手（tú）に「Xするな」と伝える場合、動詞の語尾は必ず反対の母音に変化します（-AR動詞は-Eに、-ER/-IR動詞は-Aに）。そのため、「no olvidas」は間違いで、「no olvides」が正しいのです。
命令形の混同
間違い： “¡No olvidas la llave!”
正しい表現： ¡No olvides la llave!
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。