「消防ホース」のスペイン語
のスペイン語は “消防ホース” です “manguera” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
例文
Usa la manguera para regar las flores del jardín.
庭の花に水をやるためにホースを使います。
Los bomberos conectaron la manguera al camión rápidamente.
消防士たちはすぐにホースをトラックに接続しました。
Hay una fuga en la manguera de la gasolina.
燃料ホースに漏れがあります。
性別
「-a」で終わるため、女性名詞です。常に「la manguera」や「una manguera roja」のように、女性形の単語と一緒に使用します。
「gu」の音
「gue」の組み合わせでは、「u」は発音されません。「g」を「game」の硬い「g」のように発音するための指示であり、「h」の音ではありません。
「Manga」との混同
間違い： “Me mojé la manguera de la camisa.（シャツのホースを濡らしてしまった。）”
正しい表現： Me mojé la manga de la camisa.（シャツの袖を濡らしてしまった。）「manga」は服の袖、「manguera」は水やり道具を指します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。