「聞こえている」のスペイン語
のスペイン語は “聞こえている” です “escuchando” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb FormA1
例文
Estoy escuchando la radio mientras cocino.
私は料理をしながらラジオを聞いています。
¿Qué música has estado escuchando últimamente?
最近、どんな音楽を聞いていますか？
Ella sigue escuchando esa banda aunque ya no está de moda.
彼女はもう流行っていないのに、そのバンドの曲を聞き続けている。
スペイン語の「〜ing」
AR動詞の「-ando」で終わるこの形は「現在分詞（gerundio）」と呼ばれ、英語の「-ing」と同じように、進行中の動作について話すときに使われます。
「Estar」との連携
「聞いている」と言うためには、動詞estar（一時的な状態の「〜である」）の直後にescuchando（聞いている）を続ける必要があります（例：estoy escuchando）。
serとestarの混同
間違い： “Soy escuchando（*ser*の誤用）。”
正しい表現： Estoy escuchando。進行中の動作には必ず*estar*の形を使います。
「〜である」動詞の欠落
間違い： “Yo escuchando la música。（「私は」がない）。”
正しい表現： Yo estoy escuchando la música。スペイン語では、連続した時制を作るために助動詞*estar*が必要です。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。