「解体」のスペイン語
のスペイン語は “解体” です “disolución” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2formal
組織の終了
例文
La disolución de la banda de rock entristeció a los fans.
ロックバンドの解散はファンを悲しませました。
El abogado está gestionando la disolución de la empresa.
弁護士は会社の解散を処理しています。
El presidente anunció la disolución del Parlamento.
大統領は議会の解散を発表しました。
動作を表す名詞
この単語は、動詞「disolver」（溶かす、解散する）の正式な名詞形として機能します。
カジュアルな別れへの使用
間違い： “Él está triste por la disolución con su novia.”
正しい表現： Él está triste por la ruptura con su novia. 「disolución」は、恋愛関係の別れに対しては、法的な結婚の書類について話す場合を除き、通常はフォーマルすぎます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。