「高校卒業資格」のスペイン語
のスペイン語は “高校卒業資格” です “bachillerato” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
取得する資格
例文
Después de terminar el bachillerato, quiero estudiar medicina.
高校を卒業したら、医学を学びたいです。
Mi primo está en su segundo año de bachillerato.
私のいとこは高校2年生です。
Para solicitar este trabajo, necesitas el título de bachillerato.
この仕事に応募するには、高校卒業資格が必要です。
定冠詞の用法
スペイン語では、「el bachillerato es difícil」（高校は難しい）のように、人生の段階として「bachillerato」について話す場合、ほとんどの場合「el」が使われます。
行為と地位を表す名詞
この単語は、学校で過ごす年数と、最後に受け取る紙の卒業証書の両方を指します。
「学士」の罠
間違い： “「bachillerato」を大学の「学士号」だと考えてしまう。”
正しい表現： 大学の学位は「licenciatura」または「grado」と呼ばれます。「Bachillerato」は高校生のためのものです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。