「diabetes」のスペイン語
のスペイン語は “diabetes” です “diabetes” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
病気

例文
Mi abuelo tiene diabetes.
私の祖父は糖尿病です。
Es importante controlar el azúcar si tienes diabetes.
糖尿病の場合は、血糖値をチェックすることが重要です。
La diabetes es una enfermedad que afecta a muchas personas.
糖尿病は多くの人に影響を与える病気です。
「s」に惑わされないで
この単語は「s」で終わりますが、単数形として扱われます。「la diabetes」(その糖尿病)のように言い、動詞も単数形を使い、「la diabetes es...」(糖尿病は〜です)のようになります。これは、スペイン語の名詞の多くが、単数形でも複数形でも同じ形をしているためです。例えば、「crisis」も同様に単数形です。
常に女性名詞
標準的なスペイン語では、この単語は女性名詞です。常に「la」や「mucha」のような女性形の形容詞や冠詞と一緒に使います。
「El Diabetes」は避ける
間違い: “El diabetes es peligroso.”
正しい表現: La diabetes es peligrosa. 「Diabetes」は女性名詞なので、それに続く単語も性別を一致させる必要があります。日本語では「糖尿病」は性別を持ちませんが、スペイン語では名詞の性が重要です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。