「enigma」のスペイン語
のスペイン語は “enigma” です “enigma” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
不可解または説明不能な出来事や人物
例文
Su vida privada siempre ha sido un enigma para la prensa.
彼の私生活は、報道陣にとって常に謎だった。
Resolver el enigma del universo es el sueño de muchos científicos.
宇宙の謎を解き明かすことは、多くの科学者の夢である。
Nadie pudo descifrar el enigma que dejó el abuelo en su testamento.
誰も祖父が遺言に残したなぞなぞを解読できなかった。
「マ」の法則
この単語は「-a」で終わりますが、実際には男性名詞です。常に「el」や「un」のような男性形冠詞と一緒に使います。
エニグマを説明する
「enigma」を修飾する形容詞を使う場合、それらも男性形にする必要があります（例：「el enigma resuelto」であり、「resuelta」ではない）。
性別を間違える
間違い： “La enigma es difícil.”
正しい表現： El enigma es difícil. この単語はギリシャ語に由来するため、「a」で終わるにもかかわらず男性形冠詞を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。