「use」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “use” です “use” — 一人称単数(私)が「使う」という意思や願望を示す場合に使用します。接続法現在形が使われるのが特徴です。.
use
/OO-seh//ˈu.se/

例文
Espero que yo use el tiempo sabiamente.
私が時間を賢く使うことを願っています。
¡Use la escalera, no el ascensor!
エレベーターではなく、階段を使いなさい!(丁寧な命令形)
Ella sugiere que él use un chaleco en el frío.
彼女は寒いので彼にベストを着るように提案します。
丁寧な命令形
一人(usted)に対する丁寧な命令を出す場合、「use」を使います。例:「Use este bolígrafo.」(このペンを使いなさい。)
接続法(Subjunctive Mood)
「Use」は、願望、疑い、要求などを表す特定のフレーズの後に続く動詞の特別な形(接続法)でもあり、「yo(私)」、「él/ella(彼/彼女)」、「usted(あなた・丁寧)」で使われます。
命令形の混同
間違い: “丁寧な命令(Usted usa el mapa)に「usa」を使ってしまうこと。”
正しい表現: 丁寧な命令には「use」を使います:「Usted use el mapa.」(「Usa」は親しい間柄の「tú」の命令形にのみ使われます。)
usen
/OO-sen//ˈusen/

例文
Por favor, usen la puerta principal.
正面玄関を使ってください。
Espero que usen protector solar hoy.
今日、皆さんが日焼け止めを使うことを願っています。
No quiero que ellos usen mi computadora.
彼らに私のコンピューターを使ってほしくない。
'usen' と 'usan' の使い分け
'usan' は事実(彼らは靴を使う)に使います。'usen' は命令(皆さん、靴を使いなさい!)や願望(彼らが靴を使ってくれるといいな)に使います。
'usen' と 'usan' の混同
間違い: “¡Ustedes usan el cinturón!”
正しい表現: ¡Ustedes usen el cinturón! グループに対して丁寧に命令したい場合は、'-en'で終わる形を使います。
主語による使い分けに注意
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。

