「それをやれ」のスペイン語
のスペイン語は “それをやれ” です “hazlo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1informal
命令や指示を与えるとき
例文
Si tienes tarea, hazlo ahora mismo.
宿題があるなら、今すぐそれをやりなさい。
No sé si debería llamar. — ¡Claro que sí, hazlo!
電話すべきかどうかわからない。— もちろんすべきだよ、やりなよ！
El plan es arriesgado, pero si crees que funcionará, hazlo.
その計画はリスクがあるが、うまくいくと思うなら、それを実行しなさい。
命令形＋目的語＝一語
「Hazlo」は実際には「haz」（「する」の命令形）と「lo」（「それ」）の2語が結合したものです。スペイン語では、肯定の命令形で「それ」「彼」「彼女」などを付け加えたい場合、動詞の語尾に直接くっつけます。
二人称単数（tú）のくだけた命令形
「Hazlo」は、一人の相手に対して何かをするように伝えるくだけた言い方です。友達、家族、同年代の人に使います。動詞「hacer」（する、作る）の「tú」形から来ています。
否定命令形は形が違う
間違い： “よくある間違いは、「それをやるな」を「No hazlo」のように言おうとすることです。”
正しい表現： 正しくは「No lo hagas」です。命令を否定形（～するな）にすると、「lo」が前に移動し、動詞の形自体も変化します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。