「バニラビーンズ」のスペイン語
のスペイン語は “バニラビーンズ” です “vainilla” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1

例文
Me gustaría un helado de vainilla, por favor.
バニラアイスクリームを一つお願いします。
Esta vela tiene un olor a vainilla muy dulce.
このキャンドルはとても甘いバニラの香りがします。
Añade unas gotas de esencia de vainilla a la masa.
生地にバニラエッセンスを数滴加えてください。
「de」を使った風味の表現
スペイン語では、「バニラアイスクリーム」を直接言うのではなく、「バニラのアイスクリーム」(helado de vainilla)のように言います。「de」を使って、食べ物とその風味を繋げます。
風味の性別
「vainilla」は女性名詞(la vainilla)ですが、それが説明する食べ物に関わらず常に女性形を保ちます。例えば、「el yogur (男性名詞) de vainilla」のように。
「de」の欠落
間違い: “Quiero un helado vainilla.”
正しい表現: Quiero un helado de vainilla。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。