「パフォーマンス向上薬」のスペイン語
のスペイン語は “パフォーマンス向上薬” です “esteroide” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
El médico me recetó una crema con un esteroide para la picazón.
医師はかゆみ止めのステロイド入りクリームを処方しました。
Muchos deportistas han tenido problemas por el uso de esteroides.
多くのスポーツ選手がステロイドの使用で問題を抱えています。
Los esteroides son sustancias que el cuerpo produce de forma natural.
ステロイドは、体が自然に生成する物質です。
男性名詞です
スペイン語では、'-e'で終わる単語は紛らわしいことがあります。「esteroide」は男性名詞なので、常に「el」または「un」（例：el esteroide）を使います。
複数形
この単語を複数形にするには、末尾に「s」を追加するだけです：「los esteroides」。
先頭の「E」を忘れないでください
間違い： “Me recetaron un steroide.”
正しい表現： Me recetaron un esteroide. スペイン語では、単語が「s」で始まり、その後に子音が続くことはほとんどありません。発音しやすくするために、通常は先頭に「e」を追加します。
「stereo」と混同しない
間違い： “Bajale el volumen al esteroide.”
正しい表現： Bájale el volumen al estéreo. 「Esteroide」は薬/ホルモン、「estéreo」は音楽用です！
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。