「ヒンドゥー教徒の」のスペイン語
のスペイン語は “ヒンドゥー教徒の” です “hindú” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
adjectiveA1
例文
Me encanta la comida hindú porque tiene muchas especias.
Me encanta la comida hindú porque tiene muchas especias.
Vimos una película hindú muy colorida ayer.
Vimos una película hindú muy colorida ayer.
La delegación hindú llegó a la conferencia esta mañana.
The Indian delegation arrived at the conference this morning.
皆に同じ形
この単語は、男性でも女性でも形が変わらないので、初心者には素晴らしいです。「el hombre hindú」または「la mujer hindú」と言うことができますが、単語は全く同じままです。
複数形にする
一人以上の人や物を表すには、通常「-es」を加えて「hindúes」とします。「hindús」と聞こえるかもしれませんが、「hindúes」の方がより正しく、エレガントな形とされています。
「indio」と「hindú」の混同
間違い： “インド出身の人を、失礼に聞こえるような方法で「indio」を使って描写すること。”
正しい表現： 多くのスペイン語圏の国では、「indio」はアメリカ大陸の先住民を指す言葉でもあるため、混同を避けるためにインド出身の人には「hindú」を使う方が好まれます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。