「上訴」のスペイン語
のスペイン語は “上訴” です “apelación” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2formal
より上位の裁判所による決定の再審査を求める法的要求
例文
El abogado presentó una apelación ante el juez.
弁護士は裁判官に上訴を申し立てました。
La corte de apelación revisará el caso mañana.
控訴裁判所は明日、事件を審査します。
Su apelación a la calma evitó un conflicto mayor.
彼の鎮静を求める嘆願は、より大きな紛争を防いだ。
「-ción」で終わる単語の性別ルール
スペイン語で「-ción」で終わる単語のほとんどは女性名詞です。「apelación」には常に定冠詞「la」または不定冠詞「una」を使います。
複数形にする方法
複数形にするには、アクセント記号を削除し、「-es」を付けます：「las apelaciones」。
「魅力的」の誤った単語の使用
間違い： “人の美しさを表現するのに「apelación」を使う。”
正しい表現： 「atractivo」または「encanto」を使います。「apelación」はフォーマルな要求や法的事件に使われ、人の見た目の良さには使いません。
性別の間違い
間違い： “El apelación。”
正しい表現： La apelación。「-ción」で終わる単語はほとんどが女性名詞であることを覚えておきましょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。