「全員」のスペイン語
のスペイン語は “全員” です “todas” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
PronounA1
女性名詞のグループに取って代わる場合
例文
¿Dónde están las chicas? Todas están en el parque.
女の子たちはどこにいるの？全員公園にいますよ。
Invité a mis amigas y vinieron todas.
友達を招待したら、みんな来てくれました。
De estas opciones, me gustan todas.
これらの選択肢の中で、私は全部好きです。
単独で立つ
このように「todas」が使われる場合、それは名詞の代わりをしています。「todas las chicas」と言うのではなく、誰について話しているか分かっているので、単に「todas」と言います。
動詞の一致を忘れる
間違い： “Todas está aquí.”
正しい表現： Todas están aquí. 「Todas」は「全員」（複数）を意味するので、動詞も複数形の「están」にする必要があります。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。