「危うくされている」のスペイン語
のスペイン語は “危うくされている” です “comprometida” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
AdjectiveB2neutral/formal
例文
La seguridad de la base de datos está comprometida después del ataque.
攻撃の後、データベースのセキュリティは危険にさらされています。
Su situación financiera se vio comprometida por la crisis.
彼女の財政状況は危機によって危うくなりました。
結果としての状態の記述
この意味は、以前の行動（攻撃や危機など）の結果として生じた状態を説明することが多く、この場合、現在の脆弱な状態について話すには通常 estar（〜である）または verse（〜に見える）を使用します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。