「君が買った」のスペイン語
のスペイン語は “君が買った” です “compraste” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
親しい間柄の一人称単数に対する過去の動作

例文
¿Qué compraste en el mercado?
市場で何を買いましたか?
Compraste un coche muy bonito el mes pasado.
君は先月とても素敵な車を買ったね。
Dijiste que compraste entradas para el concierto.
君はコンサートのチケットを買ったと言ったね。
「Tú」の活用形
この単語は、親しい間柄の一人の相手(友人、家族、子供など)に直接話しかけるときに使われます。「君がその動作をした」という意味になります。
点過去(Pretérito Indefinido)
「-aste」という語尾は、その動作(買うこと)が過去の特定の一時点(昨日、先週、1時間前など)で完了し、終わったことを示しています。
過去時制の混同
間違い: “「compraste」(点過去)を使うべき場面で「comprabas」(線過去)を使ってしまうこと。”
正しい表現: 「パンを買った」という一度きりの完了した購入については「compraste」を使います。「毎日パンを買っていた」のように習慣や背景描写をする場合のみ「comprabas」を使います。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。