Inklingo

「文学の、文芸の」のスペイン語

のスペイン語は文学の、文芸のです literarioB1 レベル.

Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
本、文章、または文学に関連する
カラフルなハードカバーの本の山と、その横に置かれた羽根ペン。

例文

Estamos participando en un concurso literario en la escuela.

私たちは学校で文学コンクールに参加しています。

El realismo mágico es un movimiento literario muy importante en América Latina.

マジックリアリズムはラテンアメリカで非常に重要な文学運動です。

Ella tiene un estilo literario muy elegante y detallado.

彼女は非常にエレガントで詳細な文学的なスタイルを持っています。

修飾する名詞に合わせる

この単語は形容詞なので、修飾する名詞と一致させる必要があります。男性名詞には 'literario' を、女性名詞には 'literaria' を使用します(例:un premio literario、una obra literaria)。

単語の配置

スペイン語では、'literario' は通常、話題にしている人や物の後に置かれます。「文学の世界」と言う代わりに、「mundo literario」(世界 文学の)と言います。

'Literal' と混同しない

間違い:Dijo que el libro era 'literal'.

正しい表現: Dijo que el libro era 'literario'. 'Literal' は文字通りの意味ですが、'literario' は本や文章に関連することを意味します。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。