Inklingo

「片付けていること」のスペイン語

のスペイン語は片付けていることです limpiandoA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1
Verb Form (Gerund)A1
小さな陽気な人物が、目に見えて汚れた表面(キッチンのカウンターなど)をスポンジで熱心にこすっている。カウンターの一面は汚れで覆われているが、人物が掃除した面はピカピカで汚れ一つない。

例文

Mi hermano está limpiando la cocina en este momento.

私の兄は今、台所を掃除しています。

Pasé toda la tarde limpiando el garaje, ¡estaba terrible!

私はガレージを掃除するのに午後中ずっと費やしました。ひどい状態でしたよ!

El equipo está limpiando los datos antes de analizarlos.

チームはデータを分析する前に、データをクリーンアップしています。

「-ando」の形(進行形)

この「-ando」で終わる単語は、スペイン語で英語の「-ing」(例:cleaning)にあたる形で、進行中の動作を表します。日本語では「~している」に相当します。

まさに今使うとき

まさに今起きていることを話すには、動詞「estar」(~である)の活用形と「limpiando」を続ける必要があります。「Estoy limpiando」(私は掃除しています)のように使います。

形は変わらない

「Limpiando」は不変の形です。誰が掃除をしていても、何人いても、常に同じ形で使われます。

SerとEstarの混同

間違い:Soy limpiando.

正しい表現: Estoy limpiando. 進行中の動作について話すときは、必ず「estar」を使わなければなりません。「ser」は使いません。

不定詞(原形)を使ってしまう

間違い:Ella está limpiar la casa.

正しい表現: Ella está limpiando la casa. 「estar」の後には、動作が進行中であることを示すために「-ando」形を使わなければならないことを覚えておきましょう。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。