「私たちは合意した」のスペイン語
のスペイン語は “私たちは合意した” です “acordamos” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
Verb (Conjugated form)A2
過去形(点過去)、非再帰動詞

例文
Acordamos empezar el proyecto la próxima semana.
私たちは来週プロジェクトを始めることに合意した(または合意しています)。
Después de la reunión, acordamos bajar los precios.
会議の後、私たちは価格を下げることに合意しました。
Si no acordamos ahora, la fecha límite pasará.
今合意しなければ、締め切りを過ぎてしまうだろう。
二重の時制アイデンティティ
'Acordamos'は、「私たちは合意する」(現在の動作)と「私たちは合意した」(過去に完了した動作)の両方を意味するため、特殊です。時制を判断するには、「ayer」(昨日)や「hoy」(今日)のような時間を示す語句を探してください。
語幹変化の例外
動詞 'acordar' は語幹変化動詞('yo'形では o が ue に変化し 'yo acuerdo' となる)ですが、'nosotros'(私たち)の形では元の 'o' が維持され、'acuerdamos' には変化しません。
「思い出す」の際の「Nos」の欠落
間違い: “Acordamos de ir al cine. (意図: 私たちは映画に行ったことを覚えている。)”
正しい表現: Nos acordamos de ir al cine. 'Acordamos' 単独では「私たちは合意する」または「私たちは決める」を意味します。「私たちは覚えている」と言うには、必ずその前に小さな単語 'nos' をつける必要があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。