「純(額面に対して)」のスペイン語
のスペイン語は “純(額面に対して)” です “líquido” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
AdjectiveB2formal
控除後(給与など)

例文
Mi sueldo líquido es de 1800 euros al mes.
私の純給与は月1800ユーロです。
La empresa tiene muchos activos líquidos.
その会社は多くの流動資産(現金化しやすい資産)を持っている。
金融での用法
金融において、「líquido」は英語の「net」のように、税金や経費が差し引かれた後に残る金額を意味します。これは「bruto」(総額)と対比されます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。