Inklingo

「複製品」のスペイン語

のスペイン語は複製品です réplicaA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
nounA2
清潔な白い表面に並んで置かれた、同じデザインの小さな赤いおもちゃの車が2台。

例文

Esta es una réplica exacta del famoso cuadro de Dalí.

これはダリの有名な絵画の正確なレプリカです。

El museo vende pequeñas réplicas de las estatuas.

その美術館では、彫刻の小さなレプリカを販売しています。

No es el original, es solo una réplica de alta calidad.

オリジナルではなく、ただの高品質な複製品です。

常に女性名詞

元の物体が男性名詞(例: 'el cuadro')であっても、「la réplica」という単語は常に女性名詞のままです。

「返事」との混同

間違い:あらゆる種類の返事に「réplica」を使ってしまう。

正しい表現: 一般的な返事には「respuesta」を使います。「réplica」は、複製品や正式な反論に特化した言葉です。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。