「見た目が良い」のスペイン語
のスペイン語は “見た目が良い” です “estético” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
例文
El diseño de este teléfono es muy estético.
この電話のデザインはとても美的／見た目が良いです。
Se hizo una operación por motivos estéticos.
彼は美容目的で手術を受けました。
La película sacrifica la historia en favor del valor estético.
その映画は美的価値のために物語を犠牲にしている。
性・数の一致
これは物を説明する形容詞なので、修飾する名詞の性（男性・女性）と数（単数・複数）に一致させる必要があります。「estético」は男性名詞に、「estética」は女性名詞に使い、複数形にする場合は「s」を付けます。
語順
スペイン語では、「estético」はほぼ常に修飾する名詞の後に置かれます。例：「un cambio estético」（美容的な変化）。
「estético」と「estática」の混同
間違い： “La televisión tiene mucha estético.”
正しい表現： La televisión tiene mucha estática.（テレビにノイズが多い。）
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。