Inklingo

「認知的」のスペイン語

のスペイン語は認知的です cognitivoB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2formal
知覚、記憶、思考といった精神的なプロセスに関連する
頭の周りを、様々な形のカラフルで輝く蝶が穏やかな円を描いて飛んでいる中、穏やかに座っている人。

例文

El desarrollo cognitivo de los niños es un proceso fascinante.

子供の認知的発達は、魅力的なプロセスです。

Muchos ancianos realizan ejercicios para evitar el deterioro cognitivo.

多くの高齢者が、認知的低下を防ぐために運動をしています。

La terapia cognitivo-conductual es muy efectiva para la ansiedad.

認知行動療法は、不安に非常に効果的です。

性の一致

これは形容詞なので、修飾する名詞と性(男性・女性)を一致させる必要があります。「el proceso」(男性名詞)を修飾する場合は「cognitivo」、「la función」(女性名詞)を修飾する場合は「cognitiva」を使います。

形容詞の位置

スペイン語では、専門的な形容詞はほとんどの場合、名詞の後ろに置かれます。「cognitive therapy」ではなく、「terapia cognitiva」と言います。

女性形の忘却

間違い:La habilidad cognitivo.

正しい表現: La habilidad cognitiva. 「habilidad」は女性名詞(-dadで終わる)なので、形容詞も「-a」で終わる必要があります。

「conocer」との混同

間違い:Es un proceso de conocer.

正しい表現: Es un proceso cognitivo. どちらも「知る」に関連しますが、「cognitivo」は脳の仕組みを表す専門的な言葉です。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。