「身支度をしている」のスペイン語
のスペイン語は “身支度をしている” です “preparando” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb (Present Participle)A1
自分を整えている
例文
Estamos preparando la cena ahora mismo.
私たちは今、夕食を準備しているところです。
¿Qué estás preparando para el examen de mañana?
あなたは明日の試験のために何を準備していますか？
Mi hermana lleva meses preparándose para el maratón.
私の姉は数ヶ月間、マラソンのために準備を続けています。
進行形（現在分詞形）
この形は「preparar」のような「-ar」で終わる動詞では「-ando」で終わります。まさに今、動作が起こっていることを示すために動詞「estar」の活用形とセットで使われます。「Estoy preparando」（私は準備中です）のように使います。
再帰動詞としての使い方
「自分自身を準備する」（preparándose）という意味で使う場合、動作語は「preparando」のままで、代名詞（se, me, te）は通常「estar」の前に置かれます。「Me estoy preparando」（私は身支度をしているところです）のように使います。
「Estar」の欠落
間違い： “Yo preparando.”
正しい表現： Yo estoy preparando. スペイン語で進行形を作るには、必ず「-ando」で終わる単語の前に「estar」（estoy, estás, estáなど）の活用形が必要です。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。