「（鎮静剤を）投与する」のスペイン語
のスペイン語は “（鎮静剤を）投与する” です “drogar” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1
例文
Alguien intentó drogar a la víctima con una bebida.
誰かが飲み物で被害者に薬を盛ろうとした。
El veterinario tuvo que drogar al león para examinarlo.
獣医はライオンを検査するために鎮静剤を投与しなければならなかった。
Me drogaron sin que me diera cuenta.
私は気づかないうちに薬を盛られた。
「GU」の綴り変化
「G」の音を「goat」のように硬く保つために、次に「E」が来る場合は「GU」に変更します。これは、過去（完了過去）の「Yo」の形や、特別な「願望」の法（接続法）のすべての形で見られます。（例：drogué）
「Personal A」の使い方
人の名前や説明（文の目的語）に薬を盛る場合、「a」という単語をその名前や説明の前に置く必要があります。例：「Drogar a Juan」（フアンに薬を盛る）。
「drogar」と一般的な薬の服用との混同
間違い： “Me voy a drogar para el dolor de cabeza.（頭痛のために薬を盛るつもりだ。）”
正しい表現： Me voy a tomar una medicina para el dolor de cabeza.（頭痛のために薬を飲むつもりだ。）「Drogar」は、単にアスピリンを服用するのではなく、通常、違法薬物や意識を失うことを意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。