「長年望んでいた」のスペイン語
のスペイン語は “長年望んでいた” です “soñado” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
AdjectiveB1
例文
Ella consiguió el puesto soñado después de años de esfuerzo.
彼女は何年もの努力の末、夢の仕事を手に入れた。
Este coche deportivo es mi regalo soñado de cumpleaños.
このスポーツカーは私の理想的な誕生日プレゼントだ。
形容詞の一致
'soñado' は形容詞なので、修飾する名詞の性（男性/女性）と数（単数/複数）に合わせて語尾を変更する必要があります。『la vida soñada』（女性単数）や『los premios soñados』（男性複数）のように変化します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。