Inklingo

How to Say "경청하다" in Spanish

The Spanish word for경청하다is oírB1 level.

Korean → SpanishB1

oír

verbB1neutral/formal
조언이나 불평을 귀담아듣다
친절한 어른이 고민하는 어린아이에게 집중하며 몸을 기울이고, 아이가 말하는 것을 주의 깊게 듣는 모습을 묘사합니다.

Examples

El presidente debe oír las quejas de la gente.

대통령은 국민의 불만을 경청해야 한다.

Mi jefe nunca me oye cuando propongo ideas nuevas.

내가 새로운 아이디어를 제안할 때 상사는 내 말을 절대 듣지 않아.

El juez oirá el caso mañana por la mañana.

판사는 내일 아침 사건을 심리할 것이다.

비유적 사용

'Oír'가 '경청하다' 또는 '진지하게 받아들이다'라는 의미로 사용될 때는 단순히 소리를 인지하는 것을 넘어, 정보나 조언을 수용한다는 것을 암시합니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.