How to Say "고향의" in Spanish
The Spanish word for “고향의” is “natal” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
태어난 장소를 가리킬 때
Examples
Ella siempre extraña su ciudad natal.
그녀는 항상 고향을 그리워합니다.
Regresó a su suelo natal después de diez años.
그는 10년 만에 고국으로 돌아왔습니다.
El español es su lengua natal.
스페인어는 그의 모국어입니다.
모든 성별에 동일한 형태
이 단어는 남성 명사(un país natal)를 수식하든 여성 명사(una ciudad natal)를 수식하든 형태가 변하지 않습니다. 성별에 따라 어미가 바뀌지 않습니다.
Natal vs. Nativo
Mistake: “'natal'을 사람을 묘사하는 데 사용합니다.”
Correction: 사람을 묘사할 때는 'nativo'를 사용하고('él es nativo de aquí' - 그는 이곳 출신입니다), 장소나 출생과 관련된 것에는 'natal'을 사용합니다('su ciudad natal' - 그의 고향 도시).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.