How to Say "급여 명세" in Spanish
The Spanish word for “급여 명세” is “nómina” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
회사가 지불해야 할 직원 목록
Examples
La empresa paga la nómina el último día del mes.
회사는 월급 지급 명단을 매월 마지막 날에 지급합니다.
Necesito mi última nómina para pedir un préstamo al banco.
은행에 대출을 신청하려면 마지막 급여 명세서가 필요합니다.
Muchos trabajadores aún no están en nómina.
많은 근로자들이 아직 급여 명단에 포함되지 않았습니다.
하나의 단어, 두 가지 의미
스페인어에서 이 단어 하나는 받는 문서(급여 명세서)와 공식 직원이라는 신분(급여 명단) 모두를 지칭합니다.
항상 여성 명사
이 단어는 항상 여성 명사입니다. 여러 사람의 급여에 대해 이야기할 때도 'la' 또는 'una'를 사용하세요.
Nómina vs. Sueldo
Mistake: “실제 현금이나 통화를 의미할 때 'nómina'를 사용하는 것.”
Correction: 돈 자체에는 'sueldo' 또는 'dinero'를 사용하고, 문서나 공식 고용 기록에는 'nómina'를 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.