How to Say "나는 만났어" in Spanish
The Spanish word for “나는 만났어” is “conocí” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
사람을 처음 만날 때
Examples
Conocí a mi esposa hace diez años en Madrid.
나는 10년 전 마드리드에서 아내를 만났어요.
Por fin conocí el mar la semana pasada, ¡fue increíble!
지난주에 드디어 바다를 봤어요. 정말 멋졌어요!
¿Dónde conocí a tu hermana? Su cara me suena.
당신 누나는 어디서 만났어요? 얼굴이 익숙한데요.
만남을 나타내는 동사
'Conocí'(과거 행동 시제)는 누군가를 처음 만나는 단 한 번의 완료된 행동을 표현하는 방식입니다. '그들을 만났던 순간'이라고 생각하세요.
인칭 대명사 앞의 'a'
'Conocí' 뒤에 사람이 올 때는 반드시 전치사 'a'를 사용해야 합니다: 'Conocí a mi jefe.' 이 작은 단어는 행동이 사람을 향하고 있음을 나타냅니다.
알다 vs. 만나다
Mistake: “'나는 만났어'라고 말하고 싶을 때 'Yo supe'를 사용하는 것.”
Correction: 사람을 만나거나 장소에 익숙해질 때는 'Conocí'를 사용하세요. 'Supe'는 '사실을 알게 되었다'는 의미입니다 ('Supe la verdad' = 나는 진실을 알게 되었다).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.