Inklingo

How to Say "네가 믿다" in Spanish

The Spanish word for “네가 믿다” is “pienses” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1
VerbB1
두 젊은 사람이 등장하는 고품질의 단순하고 다채로운 동화책 삽화. 한 사람은 앉아서 매끄러운 강돌과 같은 단순한 물건 하나를 생각에 잠겨 바라보고 있습니다. 다른 한 사람은 가까이 서서 앉아 있는 사람을 집중해서 바라보며, 호기심이나 상대방의 생각에 영향을 미치는 듯한 느낌을 줍니다.

Examples

No creo que pienses eso de verdad.

네가 정말 그렇게 생각한다고는 생각하지 않아.

Quiero que pienses en una solución diferente.

나는 네가 다른 해결책을 생각하기를 바라.

Quizás pienses que es aburrido, pero es importante.

네 생각에는 지루할지 모르지만, 이건 중요해.

접속법을 유발하는 표현

생각이 불확실하거나, 의심되거나, 바람직한 경우 'pienses'(특별 동사 형태)를 사용합니다. 'No creo que'(나는 ~라고 믿지 않아) 또는 'Dudo que'(나는 ~라고 의심해)와 같은 유발 표현이 필요합니다.

어간 변화 기억하기

'pensar' 동사는 이 형태를 포함한 대부분의 활용형에서 모음 소리가 Pensar에서 Pienses로 변한다는 것을 기억하세요. 'tú' 형태는 이 특별법에서 항상 AR 동사의 경우 -es로 끝납니다.

일반 형태 사용

Mistake: “No creo que piensas eso.”

Correction: No creo que pienses eso. (상대방의 생각에 대한 의심을 표현할 때는 특별 동사 형태가 필요합니다.)

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.