How to Say "누구" in Spanish
The Spanish word for “누구” is “quién” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
¿Quién es esa persona?
저 사람은 누구야?
¿Con quién vas al cine?
누구와 영화 보러 가니?
No sé quién llamó por teléfono.
누가 전화했는지 모르겠어.
악센트 부호는 질문 신호입니다
'e' 위의 작은 선(틸데)은 매우 중요한 단서입니다. 'quién'을 보면, 직접 의문문(¿...?)이든 간접 의문문(누가...인지 모르겠어)이든 항상 질문의 일부입니다.
한 명인가요, 여러 명인가요? 'Quién' vs. 'Quiénes'
한 사람에 대해 묻는다면 'quién'을 사용하세요. 답이 두 명 이상일 수 있다고 생각되면 복수형 'quiénes'를 사용하세요. 예를 들어: '¿Quién es tu profesor?' (선생님 한 분) vs. '¿Quiénes son tus profesores?' (선생님 여러 분).
사물에 'Quién' 사용하기
Mistake: “Me gusta la casa. ¿Quién es el color?”
Correction: Me gusta la casa. ¿Qué color es? ('Quién'은 엄격하게 사람에게만 사용됩니다. 사물, 생각, 개념에 대해서는 항상 'qué'를 사용해야 합니다.)
복수형 'Quiénes'를 잊어버리는 경우
Mistake: “¿Quién son ellos?”
Correction: ¿Quiénes son ellos? ('son'이라는 동사가 여러 사람에 관한 것임을 알려준다면, 의문사도 복수형이어야 합니다.)
Other Meanings of “quién”
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.