How to Say "다른 사람들" in Spanish
The Spanish word for “다른 사람들” is “demás” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
Adjective / PronounA2
다른 사람들을 가리킬 때
Examples
Yo me quedo aquí, los demás pueden irse.
저는 여기에 있을게요. 여러분 나머지는 가셔도 돼요.
Todas las demás tiendas estaban cerradas.
다른 모든 가게들은 문을 닫았습니다.
No me importa lo que piensen los demás.
다른 사람들이 어떻게 생각하는지는 신경 쓰지 않아요.
항상 짝이 되는 단어가 필요해요
demás는 거의 항상 el, la, los, las, lo와 같은 단어 뒤에 옵니다. 그냥 '나머지'가 아니라 '그 나머지' 또는 '그 다른 사람들'이라고 생각하세요.
그룹에 맞춰 사용하세요
남성 또는 혼성 그룹에는 los demás를, 여성 그룹에는 las demás를, 아이디어, 상황 또는 '그 외 모든 것'을 가리킬 때는 lo demás를 사용합니다.
'los' 또는 'las'를 빼먹는 경우
Mistake: “Hablé con María y después con demás personas.”
Correction: Hablé con María y después con las demás personas. '다른 사람들'을 가리킬 때는 특정 그룹의 '그 다른' 사람들을 의미하므로 `las`를 사용해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.