How to Say "무심코 말하다" in Spanish
The Spanish word for “무심코 말하다” is “escapa” — B1 level.
Korean → SpanishB1
Verb (Conjugation)B1
단어나 비밀이 실수로 드러나다
Examples
Siempre se me escapa esa fórmula durante el examen.
그 공식은 시험 중에 항상 내 기억에서 깜빡합니다.
Cuando habla, a veces se le escapa algún secreto.
그가 말할 때, 때때로 비밀이 새어 나옵니다.
우연한 'Se'
이 의미에서 'escapa'는 거의 항상 'se'(se me escapa, se te escapa)와 함께 사용되어, 잊거나 새어 나가는 것이 의도적인 것이 아니라 우연히 발생했음을 나타냅니다. '그것이 나에게서 벗어났다'라고 생각하면 됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.