How to Say "버릴 것이다" in Spanish
The Spanish word for “버릴 것이다” is “dejaría” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
장소나 물건을 버리다
Examples
Yo no dejaría mi trabajo por esa oferta.
나는 그 제안 때문에 내 직업을 버리지 않을 것이다.
Él dejaría el coche en el garaje si lloviera.
비가 온다면 그는 차를 차고에 둘 것이다.
'Would' 시제
'-ría' 어미는 해당 행동이 조건부임을 나타내며, 즉 다른 무언가에 달려 있다는 뜻입니다. 영어의 'would'에 해당합니다.
조건법과 미래 시제 혼동
Mistake: “'dejaría'(조건법: ~할 것이다)를 말하고 싶을 때 'dejará'(미래: ~할 것이다)를 사용하는 것.”
Correction: 조건법에는 항상 'i' 발음이 들어간다는 것을 기억하세요: 가상의 행동에는 'dejaría'를 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.