How to Say "베이킹 파우더" in Spanish

The Spanish word for “베이킹 파우더” is “royal” — B1 level.

Korean → SpanishB1

royal

nounB1

케이크를 부풀리는 데 사용되는 요리 재료

Necesito un sobre de royal para que el bizcocho suba.

스펀지 케이크가 잘 부풀도록 Royal 한 봉지가 필요해요.

Mezcla la harina con una cucharadita de royal antes de añadir los huevos.

달걀을 넣기 전에 밀가루에 Royal 티스푼 하나를 섞으세요.

Si no le pones royal, la masa se quedará muy plana.

Royal을 넣지 않으면 반죽이 아주 납작하게 될 거예요.

'Royal'은 사실 상표명입니다. 하지만 많은 스페인어권 가정에서는 티슈를 'Kleenex'라고 부르는 것처럼 베이킹 파우더를 지칭할 때 이 단어만 사용합니다.

보통 남성형('el royal')으로 쓰입니다. 이는 'el polvo'(가루)를 지칭하기 때문입니다. 하지만 'la levadura'(효모)를 생각하며 'la royal'이라고 말하는 경우도 가끔 들을 수 있습니다.

Mistake: “왕이나 여왕을 묘사할 때 'royal'을 사용하는 것.”

Correction: 왕족과 관련된 것은 'real'을 사용하세요 (예: 'el palacio real'). 스페인어에서 'Royal'은 거의 주방에서만 사용됩니다!

Interactive stories, personalized learning, and more.