How to Say "빼냈다" in Spanish
The Spanish word for “빼냈다” is “sacó” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Past Tense)A1
Examples
Mi hermano sacó su teléfono del bolsillo y me llamó.
내 형제는 주머니에서 휴대폰을 꺼내 나에게 전화했다.
El jardinero sacó todas las malas hierbas del suelo.
정원사는 땅에서 잡초를 모두 제거했다.
단순 과거 시제 (Preterite)
'Sacó'는 '그/그녀/당신(존칭)'에 대한 단순 과거 시제(Preterite)입니다. 과거의 특정 시점에 시작되어 완전히 완료된 행동을 묘사합니다.
'나' 형태의 철자 변화
'sacar'는 대부분 규칙 동사이지만, 단순 과거 시제에서 '나' 형태인 'saqué'는 딱딱한 'k' 소리를 유지하기 위해 'qu'를 사용합니다. 하지만 'sacó'(그/그녀/당신) 형태는 규칙적입니다.
단순 과거와 불완료 과거 혼동
Mistake: “단 한 번 완료된 행동을 묘사할 때 'sacaba'를 사용하는 것.”
Correction: 'Sacó'는 행동이 한 번 일어나 완료되었음을 의미합니다 (예: '그는 열쇠를 한 번 꺼냈다'). 'Sacaba'는 과거에 습관적이거나 진행 중이었던 행동을 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.