How to Say "세게 밀다" in Spanish
The Spanish word for “세게 밀다” is “empuja” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
Examples
El niño empuja el coche de juguete.
그 남자아이가 장난감 자동차를 민다.
¡Empuja la puerta con más fuerza!
문을 더 세게 밀어!
Usted empuja el carrito mientras yo busco el pan.
당신이 카트를 미는 동안 나는 빵을 찾을게요. (격식체 사용)
'Empuja'의 이중적 역할
이 단어 하나가 '그/그녀/당신(격식체)이 민다'(평서문) 또는 '밀어라!'(친구에게 하는 직접적인 명령, 'tú' 사용)를 의미할 수 있습니다. 문맥이 중요합니다!
밀기와 당기기 혼동
Mistake: “'tirar' 또는 'jalar'(당기다)를 의미할 때 'empujar'를 사용하는 것.”
Correction: 문 앞의 표지판을 기억하세요: PULL은 보통 'Tire' 또는 'Jale'이고, PUSH는 'Empuje'(격식체 명령)입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.