How to Say "수익성" in Spanish
The Spanish word for “수익성” is “rentabilidad” — B2 level.
Examples
Queremos mejorar la rentabilidad de nuestra pequeña tienda.
우리는 작은 가게의 수익성을 개선하고 싶습니다.
El experto analizó la rentabilidad del nuevo proyecto antes de empezar.
전문가는 시작하기 전에 신규 프로젝트의 비용 효율성을 분석했습니다.
La rentabilidad de las acciones ha caído este trimestre.
이 분기 주식의 수익률이 하락했습니다.
성별 단서
스페인어에서 '-dad'로 끝나는 단어는 거의 항상 여성 명사입니다. 따라서 항상 'la rentabilidad' 또는 'una rentabilidad'라고 해야 합니다.
'~의' 연결
무엇이 수익성이 있는지 말할 때는 'de'(~의)를 사용합니다. 예를 들어: 'la rentabilidad DE la empresa'(회사의 수익성).
월세 vs. 수익성
Mistake: “아파트 월세를 의미할 때 'rentabilidad'를 사용하는 것.”
Correction: 월세 지불액에는 'alquiler'를 사용하세요. 'Rentabilidad'는 비용을 제외하고 소유주가 얻는 수익의 비율을 의미합니다.
잘못된 성별
Mistake: “'el rentabilidad'라고 말하는 것.”
Correction: 'Rentabilidad'는 여성 명사이므로 항상 'la rentabilidad'라고 해야 합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.