How to Say "시도해 보겠습니다" in Spanish
The Spanish word for “시도해 보겠습니다” is “intentaré” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
Verb (Conjugated Form)A2
격식 있는 미래의 노력
Examples
Intentaré llamarte mañana por la mañana.
내일 아침에 전화해 볼게요.
No sé si puedo hacerlo, pero intentaré con todas mis fuerzas.
할 수 있을지 모르겠지만, 최선을 다해 시도해 보겠습니다.
¿Es difícil? Sí, pero lo intentaré de todos modos.
어려운가요? 네, 하지만 어쨌든 시도해 보겠습니다.
단순 미래 시제
이 동사 형태는 미래에 확실히 일어날 행동을 나타내거나 강한 의지를 표현합니다. 전체 부정사('intentar')에 어미를 붙여 만듭니다.
동사와 함께 사용
무엇을 시도할 것인지 말하고 싶을 때, 보통 'intentaré' 뒤에 동사 원형(부정사)을 직접 연결합니다: 'Intentaré estudiar' (공부하려고 노력할게요).
현재와 미래 시제 혼동
Mistake: “Yo intento mañana (나는 내일 시도한다)”
Correction: Yo intentaré mañana (나는 내일 시도할 것이다). 미래의 행동에는 미래 시제 어미를 사용해야 한다는 것을 기억하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.