How to Say "어부" in Spanish
The Spanish word for “어부” is “pescador” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
생계나 스포츠를 위해 물고기를 잡는 사람
Examples
El pescador sale al mar cada mañana a las cinco.
어부는 매일 아침 다섯 시에 바다로 나갑니다.
Mi abuelo era un pescador experto en el río Ebro.
제 할아버지는 에브로 강에서 숙련된 낚시꾼이었습니다.
Los pescadores locales están preocupados por la contaminación del océano.
지역 어부들은 해양 오염을 걱정하고 있습니다.
'-dor' 어미
스페인어에서 단어에 '-dor'를 붙이면 영어에서 '-er'를 붙여 동작을 하는 사람으로 바꾸는 것과 비슷합니다 (catch/catcher, hunt/hunter).
살아있는 물고기와 잡힌 물고기
'pescador'는 물고기를 잡는 사람을 의미하지만, 스페인어에서는 물속에 살아있는 물고기는 'pez'라고 하고, 일단 잡히거나 음식으로 제공되면 'pescado'가 된다는 점을 기억하세요.
'Pescador'와 'Pescado' 혼동
Mistake: “Comí un pescador delicioso. (맛있는 어부를 먹었다.)”
Correction: Comí un pescado delicioso. (사람은 'pescador'를, 음식은 'pescado'를 사용하세요!)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.