Inklingo

How to Say "우리가 지불한다" in Spanish

The Spanish word for우리가 지불한다is pagamosA1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA1
VerbA1
현재 또는 습관적인 행동
두 명의 친근한 인물이 상점 계산대에서 함께 서 있습니다. 한 인물은 작은 물건 옆 계산대에 금화 몇 개를 놓고 있어, 지불 행위를 완료하는 모습입니다.

Examples

Todos los meses pagamos la hipoteca sin falta.

우리는 매달 틀림없이 월세를 지불합니다.

Ayer pagamos la cuenta del restaurante con tarjeta.

어제 우리는 카드로 식당 계산서를 지불했습니다.

¿Cuánto pagamos por el coche nuevo?

새 차에 얼마를 지불해야 하나요? (또는 얼마를 지불했나요?)

두 가지 의미: 현재 또는 과거?

'pagamos'라는 형태는 '우리가 지불한다'(현재 또는 습관적으로 일어나는 일)와 '우리가 지불했다'(과거에 한 번 일어난 일) 두 가지 의미를 모두 가집니다. 어떤 의미인지는 'ayer'(어제) 또는 'siempre'(항상)와 같은 문맥을 통해 파악해야 합니다.

'우리' 형태

이 활용형은 행동의 주체가 'nosotros' 또는 'nosotras'(우리)일 때 항상 사용됩니다.

직설법과 접속법 혼동

Mistake:'~하자'라는 제안이나 명령의 의미로 'pagamos'를 사용하는 경우.

Correction: '~하자'는 의미일 때는 특별한 접속법 형태인 'Paguemos la cena.'를 사용해야 합니다. (강한 'g' 발음을 유지하기 위해 'u'가 추가된 것에 유의하세요.)

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.