How to Say "우리는 계획한다" in Spanish
The Spanish word for “우리는 계획한다” is “pensamos” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Pensamos que este libro es fascinante.
우리는 이 책이 매력적이라고 생각합니다.
Pensamos ir al cine mañana por la noche.
우리는 내일 밤 영화관에 갈 계획입니다.
Ayer pensamos lo mismo sobre el partido.
어제 우리는 그 경기에 대해 똑같이 생각했습니다.
어간 변화 예외
'pensar' 동사는 보통 'e'가 'ie'로 바뀌지만 (예: 'yo pienso'), 'nosotros'(우리) 형태는 예외적으로 원래의 'e'를 유지합니다: 'pensamos'.
생각하기 vs. 계획하기
의견을 표현할 때는 'pensar que'를 사용합니다 (Pensamos que es tarde - 우리는 늦었다고 생각합니다). 계획이나 의도를 표현할 때는 'pensar + [동사 원형]'을 사용합니다 (Pensamos viajar - 우리는 여행할 계획입니다).
현재와 과거 시제 혼동
Mistake: “'pensamos'는 '우리는 생각한다'(현재)와 '우리는 생각했다'(과거) 둘 다를 의미합니다.”
Correction: 어떤 시제인지 알기 위해 문맥이나 시간 부사(예: 'ayer' 또는 'hoy')에 의존해야 합니다. '우리' 형태는 두 시제 모두 동일하므로 문맥이 가장 중요한 단서입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.